Vertaling van "relief profond " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

relief profond
deep lug tread

thermoformage en relief profond | thermoformage en relief profond sous vide
snap-back thermoforming | vacuum snap-back thermoforming

thermoformage en relief profond sous vide [ thermoformage en relief profond ]
vacuum snap-back thermoforming [ snap-back thermoforming ]

thermoformage en relief profond sous vide
vacuum snap-back thermoforming

plongée d'incursion profonde | plongée d'intervention profonde | plongée profonde de courte durée | plongée profonde d'intervention
deep bonce diving | deep bounce dive

stockage en formations géologiques profondes [ stockage en couches géologiques profondes | stockage géologique profond | stockage dans des formations géologiques profondes | évacuation dans des formations géologiques profondes | enfouissement à grande profondeur dans des formations géologiques | stockage en for ]
deep geological disposal [ waste disposal in deep geological formations | emplacement in deep geological formations | disposal by emplacement in deep geologic formations ]

réseau de neurones profond | réseau neuronal profond | réseau profond
deep neural network | DNN | deep NN | deep neural net | deep network

lien profond | hyperlien profond | lien hypertexte profond | lien en profondeur | lien hypertexte en profondeur
deep link

gaufrer | empreindre | marquer en relief | imprimer en relief | estamper en relief | repousser
emboss | stamp | impress | imprint | stamp in relief | leave an impression

encouragement à faire des exercices de respiration profonde et à tousser
Cough enhancement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'aimerais commencer par mettre en relief la profonde transformation du Mexique au cours de la dernière décennie.
I would like to begin by calling your attention to Mexico's profound transformation over the last decade.

Le débat fut suivi de l'adoption, par les trois groupes du CESE (Employeurs, Travailleurs, Activités diverses), d'une résolution d'une très vive actualité, qui met en relief les profondes inquiétudes du CESE concernant la situation économique et financière actuelle dans l'Union européenne, ainsi que le besoin fondamental de renouveler l'unité et la solidarité européennes, d'élargir la gouvernance de la politique économique et de rendre le budget plus ambitieux afin de pouvoir financer des mesures visant à encourager la croissance, les PME, l'accès des jeunes au marché du travail et une politique de l'énergie efficace.
The debate was followed by the adoption by the EESC's three groups (Employers, Workers, Various Interests) of a highly topical resolution, which stresses the Committee's grave concern at the current economic and financial situation in the European Union, the fundamental need for renewed European unity and solidarity, broader economic policy governance and a more ambitious budget to finance measures directed at promoting growth, SMEs, young people's access to the labour market and efficient energy policy.

Cette nomination met en relief l'engagement profond de Stephen Harper à l'égard des questions touchant l'égalité des sexes et des ethnies au Canada.
This appointment underlines Stephen Harper's strong commitment to equalizing issues of gender and ethnicity in Canada.

Le but de ces observations—et je suis désolé de devoir vous faire subir cela à 9 heures du matin—, n'est pas d'arriver à une mesure précise de notre ouverture économique, mais plutôt de mettre en relief que le commerce est une voie à double sens et que l'ouverture correspond à une intégration profonde et générale.
The point of all these observations—and I hate to do this to you at nine o'clock in the morning—is not to suggest that you fix on any particular number as a measure of openness, but rather to emphasise the point that trade is a two-way street and openness means integration on a deep and thorough basis.