Comme il a déjà été dit, la stratégie du gouvernement, qui s'inscrit dans l'engagement du Canada à respecter les Principes directeurs pour les entreprises multinationales de l'OCDE dont fait la promotion le Point de contact national de notre pays, décrit quatre plans d'action précis qui mettent en relief notre engagement à promouvoir des pratiques exemplaires pour les sociétés canadiennes en activité à l'étranger.
As discussed in the past, building on Canada's commitment to the OECD's Guidelines for Multinational Enterprises and our country's National Contact Point, the government's strategy describes four specific initiatives for action that outline our commitment to promoting best practices for Canadian companies operating abroad.
