Traduction de «relatifs à l’agenda » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

adjoint exécutif à l'agenda [ adjointe exécutive à l'agenda ]
agenda assistant

Manuel relatif à l'établissement des rapports sur les droits de l'homme : Présentés en application de six instruments internationaux de base relatif aux droits de l'homme [ Manuel relatif à l'établissement des rapports sur les droits de l'homme ]
Manual on Human Rights Reporting : Under Six Major International Human Rights Instruments [ Manual on Human Rights Reporting ]

point à l'ordre du jour [ point de l'ordre du jour | question de l'ordre du jour | question à l'ordre du jour | rubrique de l'ordre du jour | item à l'agenda ]
item on the agenda [ agenda item ]

caractère relatif à l'auteur d'une infraction | caractère relatif à l'auteur
offender characteristic | characteristic of the offender

épiphysaire | 1) relatif à l'extrémité d'un os long - 2) relatif à une glande du cerveau
epiphyseal | bone growth-related

Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI and XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (1979) [ ASUB ]
Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (1979) [ ASUB ]

énergétique (a et sm) | relatif à l'énergie (utilisée par l'organisme / fournie à -)
energetic

Message relatif à l'encouragement de la formation, de la recherche et de l'innovation pendant les années 2008 à 2011 [ Message FRI ]
Dispatch on the promotion of education, research and innovation for the period from 2008 to 2011

endotoxique | relatif à l'endotoxine (= substance toxique à l'intérieur des cellules)
endotoxic | heat stable toxin-related

problèmes relatifs à l'étude et à la modélisation mathématique des vagues de vent
problems of study and mathematical modelling of wind waves

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Documents législatifs relatifs à l'agenda européen en matière de migration
European Agenda on Migration – Legislative documents

Outre ces décisions de base, le paquet financier adopté dans le cadre de l'Agenda 2000 comprend également une mesure plus spécifique. Il s'agit du nouveau règlement sur le Fonds de garantie relatif aux actions extérieures
Apart from these basic decisions, the Agenda 2000 financial package also includes a more specific measure, namely the new regulation on the Guarantee Fund for external action

Communication: Cinquième rapport d'avancement relatif au cadre de partenariat avec les pays tiers dans le cadre de l'agenda européen en matière de migration
Communication: Fifth Progress Report on the Partnership Framework with third countries under the European Agenda on Migration

Cinquième rapport d'avancement relatif au cadre de partenariat avec les pays tiers dans le cadre de l'agenda européen en matière de migration
Fifth Progress Report on the Partnership Framework with third countries under the European Agenda on Migration

Factsheet - Le corps européen de garde-frontières et de garde-côtes – de la décision politique à la mise en œuvre opérationnelle (EN) Cadres de partenariat avec les pays tiers au titre de l'agenda européen en matière de migration (EN) Communiqué de presse: Gérer efficacement les migrations: la Commission rend compte des progrès réalisés dans la mise en œuvre du cadre de partenariat avec les pays tiers Premier rapport d'avancement relatif au cadre de partenariat avec les pays tiers dans le cadre de l'agenda européen en matière de migration
Factsheet - European Border and Coast Guard- from policy decision to operational implementation Partnership Frameworks with third countries under the European Agenda on Migration Press release: Managing migration effectively: Commission reports on progress in the implementation of the Partnership Framework with third countries First progress report on the Partnership Framework with third countries under the European Agenda on Migration

Le projet de directive en question fait partie du paquet relatif à l'agenda social du 2 juillet 2008 et met l'accent sur un triple objectif: garantir que tous les patients bénéficient de soins qui soient sûrs et de bonne qualité, aider les patients à exercer leurs droits à des soins de santé transfrontière et promouvoir une coopération entre les systèmes de santé.
The draft directive is part of the social agenda package of 2 July 2008, focusing on a triple objective: to guarantee that all patients have care that is safe and of good quality, to support patients in the exercise of their rights to cross-border healthcare; and to promote cooperation between health systems.

Ce volet se divise en trois agendas distincts relatifs à:
This section breaks down into three distinct agendas relating to:

En particulier, la Commission avait déjà envisagé dans le projet relatif à l'Agenda 2000 de donner à l'éco-conditionnalité et à la modulation un caractère obligatoire.
In particular, the Commission had planned in its draft Agenda 2000 package to make both cross-compliance and modulation compulsory.

J'approuve pleinement votre volonté de poursuivre les travaux relatifs à l'agenda social européen.
I very much support your commitment to carrying forward Europe's social agenda.

Le Conseil a pris acte du rapport de la présidence sur l'état des travaux relatifs à l'Agenda 2000 et a approuvé les grands axes de la réponse que doit apporter le président du Conseil au président du Parlement européen sur la manière de mener les procédures législatives relatives aux propositions de la Commission avec le Parlement.
The Council noted the Presidency's progress report on Agenda 2000, and endorsed the line to be taken in the response to be made by the President of the Council to the President of the European Parliament on the legislative handling of the Commission proposals.