Vertaling van "rejoignent aussi celles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

condition aussi proche que possible de celle du marché
condition as close to the market as possible

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vos préoccupations rejoignent aussi celles de nombreux organismes membres de la société civile, des syndicats et des ONG que nous avons rencontrés depuis le début de nos audiences.
Your concerns are also similar to those of numerous organization members of society, unions and NGOs we've met since our hearings began.

Je répète que nous faisons aussi des recommandations très précises qui rejoignent celles du Sénat.
Again, we also recommend some very specific areas in terms of the Senate's recommendations.

Il est riche en ressources naturelles, comme le Canada, il a une côte très longue comme le Canada et il a une superficie géographique presque aussi vaste que celle du Canada. Autrement dit, beaucoup des problèmes et des perspectives des Brésiliens rejoignent ceux des Canadiens.
It's rich in natural resources like Canada, it has a very long coastline like Canada, and it has a massive geography that's almost as large as Canada's. In other words, they share many of the problems and perspectives that we have in Canada.

Il a aussi accueilli le fait que les priorités établies rejoignent celles du Livre Blanc sur la Croissance, la Compétivité et l'Emploi: "Le DOCUP Objectif 3 est un élément significatif de la contribution du FSE à la promotion de l'emploi et de la formation professionnelle en France".
He also welcomed the fact that the priorities established were in keeping with those of the White Paper on Growth, Competitiveness and Employment and said that DOCUP Objective 3 was an important aspect of the ESF's contribution to the promotion of employment and vocational training in France.