Mais si une collectivité importante située à l'extérieur du bassin des Grands Lacs prélevait de l'eau pour sa consommation et la rejetait ensuite dans le bassin du fleuve Mississippi, qui est un bassin complètement différent, et que cela était approuvé à l'unanimité du côté des États-Unis, quels seraient nos recours dans un tel cas?
But if a larger community outside of the Great Lakes Basin was diverting water for its use and then putting it into the Mississippi River Basin, which is an entirely different basin, and that was approved with unanimity on the U.S. side, what recourse would we have to say no to that?
