Vertaling van "rejet de la motion no 19 par 191 voix contre " (Frans → Engels) :

Le 4 juin 2007, une majorité étroite de la commission des transports (19 voix contre 18) s’est prononcée pour le rejet de la proposition de la Commission.
However, on 4 June 2007, the Committee on Transport voted by a narrow majority (19 votes to 18) to reject the entire Commission proposal.

Rejet de la motion no 19 par 191 voix contre 47
Motion No. 19 negatived: Yeas, 47; Nays, 191

Sacrédeus (PPE-DE ), par écrit . - (SV) J’ai voté en faveur de l’amendement 19 déposé par le groupe des Verts/Alliance libre européenne (qui a été rejeté par 235 voix contre, 71 voix pour et 11 abstentions).
Sacrédeus (PPE-DE ), in writing (SV) I voted in favour of Amendment No 19 by the Group of the Greens/European Free Alliance (which was voted down by 235 votes, with 71 votes in favour and 11 abstentions).

Sacrédeus (PPE-DE), par écrit. - (SV) J’ai voté en faveur de l’amendement 19 déposé par le groupe des Verts/Alliance libre européenne (qui a été rejeté par 235 voix contre, 71 voix pour et 11 abstentions).
Sacrédeus (PPE-DE), in writing (SV) I voted in favour of Amendment No 19 by the Group of the Greens/European Free Alliance (which was voted down by 235 votes, with 71 votes in favour and 11 abstentions).

Rejet de la motion no 31 par 191 voix contre 47
Motion No. 31 negatived: Yeas, 47; Nays, 191

Rejet de la motion no 1 par 191 voix contre 47
Motion No. 1 negatived on division: Yeas, 47; Nays, 191

Rejet de la motion no 1 par 191 voix contre 46
Motion No. 1 negatived on division: Yeas, 46; Nays, 191

Rejet de la motion no 19 par 178 voix contre 41
Motion No. 19 negatived on division: Yeas, 41; Nays, 178