Lorsqu'une question de privilège parvient à la Chambre et que le président la juge fondée à première vue, il nous l'envoie. C'est une procédure normale, que Tom et M. Reid connaissent d'ailleurs bien.
Normally in a committee—Tom and Mr. Reid will know this well—when a question of privilege comes through the House, the Speaker finds a prima facie case and sends it to us.
