Vertaling van "reid a publié " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

enregistré à [ publié à | porté sous ]
registered as

pression de vapeur (méthode Reid) | pression de vapeur Reid
Reid vapour pression

pression de vapeur Reid
Reid vapour pressure (RVP)

littérature grise [ document non publié | littérature souterraine ]
grey literature [ underground literature | unpublished document ]

pression de vapeur(méthode Reid)
Reid vapour pressure

garantir la cohérence d'articles publiés
guarantee consistency of published articles | maintain consistency of published articles | ensure consistency of published article | ensure consistency of published articles

sédiment glaciaire antérieur à la Glaciation de Reid
Pre-Reid glacial drift

Explorez le Manitoba - document publié à l'occasion de la Fête du Manitoba
Explore Manitoba - a Manitoba Day publication

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'ailleurs, au début du mois de mars, Angus Reid a publié un sondage, dont je vais traduire la manchette.
At the beginning of March, Angus Reid published a poll, and I will give you the headline.

Un sondage effectué par Angus Reid et publié en juin dernier étudiait la perception du lien entre l'origine ethnique et le taux d'activité criminelle.
An Angus Reid opinion poll published in June examined the perceived relationship between ethnic origin and crime rate.

Ipsos-Reid a publié les résultats d'un sondage indiquant que 78 p. 100 des Canadiens appuient le projet du gouvernement de tenir des élections à date fixe.
In June of this year Ipsos-Reid released the results of a poll which showed that 78 per cent of Canadians support the government's plan to provide for fixed-date elections.

À preuve, Angus Reid a publié hier un sondage qui montre que, lorsqu'on examine les questions qui revêtent le plus d'importance en ce moment aux yeux des Canadiens, c'est la question des soins de santé qui arrive en tête, suivie, en deuxième position, de la question de l'immigration, à égalité avec les impôts.
Just to back this up, Angus Reid released a poll yesterday which shows that when we look at issues most important to Canadians right now, health care is the number one issue and immigration is the number two issue across the country, tied with taxes.

Mme Logan : Ipsos-Reid a publié une étude intitulée « Measures of Success », et cette étude montre bel et bien que les membres des 4-H réussissent bien.
Ms. Logan: There is a study out called " Measures of Success,'' which was done by Ipsos-Reid, and it certainly shows that 4-H members are achievers.