La baisse des tarifs appliqués pour le partage de ligne est soumise à l'autorisation la RegTP, sur demande, que DT s'est engagée à déposer au cours du mois d'avril 2004, de sorte que la RegTP devra prendre une décision avant fin juin 2004.
The reduced line sharing tariffs are subject to approval by RegTP upon request which DT has committed to file in the course of April 2004, so that RegTP will have to take a decision before the end of June 2004.