Vertaling van "regretté bora " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bora
bora

Bourse canadienne Bora Laskin pour la recherche sur les droits de la personne
Bora Laskin National Fellowship in Human Rights Research

regrettable
dire

le regretter amèrement
be good and sorry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai étudié la Constitution depuis que je suis ici. J'ai eu pour professeur l'un des plus grands constitutionnalistes et juges du pays, le regretté Bora Laskin.
I have studied the Constitution since I have been here; I was taught by one of the greatest constitutional professors and judges in the country, the late Bora Laskin.

Il prenait un plaisir particulier à commenter des arrêts de jurisprudence fiscale, comme le regretté Bora Laskin qui, pendant des années a été arrêtiste du recueil de jurisprudence Dominion Law Reports.
He took special delight in editing tax reports, like the late Bora Laskin, who for years edited the Dominion Law Reports.

J'ai trouvé le mot «unique» dans un recueil de conférences données par le regretté juge Bora Laskin en 1969, intitulé: The British Tradition in Canadian Law.
I did find the word " unique" in an interesting small series of lectures given by the late Justice Bora Laskin and compiled in The British Tradition in Canadian Law in 1969.

C'est une façon de voir la Constitution énoncée par le regretté Bora Laskin, et un point de vue que je partage avec d'autres.
That is obviously a constitutional concept that the late Bora Laskin enunciated, as well as a view which is held by myself and others.

Le regretté juge en chef de la Cour suprême, Bora Laskin, a dit de ce pouvoir de désaveu qu'il était en veilleuse, pour ne pas dire complètement mort.
The late chief justice of the Supreme Court, Bora Laskin, termed the disallowance power as " dormant, if not entirely dead" .