Traduction de «registre permanent des salaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

registre permanent des salaires
permanent salary record

effectif permanent à salaire horaire
permanent general hourly-rated labour force

Registre permanent des électeurs de l’Ontario
Permanent Register of Electors for Ontario

registre des salaires | registre de salaires
salary register | wages register | record of wages

fichier d'inventaire permanent | registre d'inventaire permanent | registre d'inventaire | fichier stocks | fichier d'inventaire
perpetual inventory record | detailed inventory record | inventory master file | perpetual inventory master file

registre des accords de salaires
wage agreements register

livre de paie | registre de paie | livre des salaires | livre de paye
payroll | wages book | pay book

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. Europol obtient un accès permanent, en lecture seule, aux données conservées dans le registre de l'Union et dans l'EUTL aux fins de l'exécution de ses tâches conformément à la décision 2009/371/JAI du Conseil .
6. Europol shall obtain permanent read-only access to data stored in the Union Registry and the EUTL for the purpose of the performance of its tasks in accordance with Council Decision 2009/371/JHA .

3. souligne que pour que la garantie pour les jeunes devienne réalité, des investissements publics sont nécessaires pour promouvoir la création nette d'emplois, pour créer des postes de travail permanents assortis de véritables contrats de travail et pour veiller au respect de la négociation collective pour les salaires et du principe "à travail égal, salaire égal";
3. Stresses that making the Youth Guarantee a reality requires public investments that will promote net job creation, create permanent jobs with proper employment contracts, and ensure respect for collective bargaining for wages and the principle of equal pay for equal work or work of equal value;

b)un registre permanent de tous les sites de stockage fermés et des complexes de stockage environnants, incluant des cartes et des sections montrant leur étendue et les informations disponibles permettant d’établir que le CO stocké restera confiné parfaitement et en permanence.
(b)a permanent register of all closed storage sites and surrounding storage complexes, including maps and sections of their spatial extent and available information relevant for assessing that the stored CO will be completely and permanently contained.

un registre permanent de tous les sites de stockage fermés et des complexes de stockage environnants, incluant des cartes et des sections montrant leur étendue et les informations disponibles permettant d’établir que le CO stocké restera confiné parfaitement et en permanence.
a permanent register of all closed storage sites and surrounding storage complexes, including maps and sections of their spatial extent and available information relevant for assessing that the stored CO will be completely and permanently contained.

tenir un registre permanent (matrice) des résultats des actions et mesures horizontales et des projets qui les utilisent, en y intégrant les données sur les points de contact des gestionnaires IDA et des responsables des projets sectoriels.
there should be a continuously maintained register (matrix) of the horizontal action and measure outputs and the projects that use them, incorporating contact details for the IDA and sectoral project managers.

11. demande avec force aux autorités européennes compétentes d'établir un registre permanent des médicaments, génériques et autres, destinés aux pays en développement, dans le cadre des accords commerciaux, en vue d'améliorer l'efficacité des contrôles;
11. Demands that the competent European authorities establish a permanent register of the medicines, generic and others, destined for developing countries, under commercial agreements, with the aim of increasing the efficiency of control;

10. demande avec force aux autorités européennes compétentes d'établir un registre permanent des médicaments, génériques et autres, destinés aux pays en développement, dans le cadre des accords commerciaux, en vue d'améliorer l'efficacité des contrôles;
10. Demands that the competent European authorities establish a permanent register of the medicines, generic and others, destined for developing countries, under commercial agreements, with the aim of increasing the efficiency of control;

Pour garantir ces contrôles, l'autorité compétente devra établir un registre permanent des médicaments génériques destinés aux pays en voie de développement.
The relevant authority should draw up a permanent register of generic medicines destined for developing countries to ensure the effectiveness of such controls.

13. demande aux autorités européennes compétentes d'établir un registre permanent des médicaments, génériques et autres, destinés aux pays en développement, dans le cadre des accords commerciaux, en vue d'améliorer l'efficacité des contrôles;
13. Demands that the competent European authorities establish a permanent register of the medicines, generic and others, destined for developing countries, under commercial agreements, with the aim of increasing the efficiency of control;

2.2.3. Il conviendrait de tenir un registre permanent (matrice) des résultats des AMH et des projets qui les utilisent, en y intégrant les données sur les points de contact des gestionnaires IDA et des responsables des projets sectoriels.
2.2.3. There should be a continuously maintained register (matrix) of the HAM outputs and the projects that use them, incorporating contact details for the IDA and sectoral project managers.