Traduction de «regiment a créé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

organe créé en vertu d'un instrument international | organe créé par un traité | organe de suivi des traités | organe de traités
human rights treaty body | treaty body | treaty monitoring body

Etats mentionnés en T82.0 dus à:appareil de type parapluie | ballonnet (contre-pulsation) | cathéter de perfusion | cœur artificiel | fistule artério-veineuse créée chirurgicalement | shunt artério-veineux créé chirurgicalement
Conditions listed in T82.0 due to:arteriovenous:fistula, surgically created | shunt, surgically created | artificial heart | balloon (counterpulsation) device | infusion catheter | umbrella device

Régiment de Chasseurs de la Garde
Rifle Guards Regiment

régiment
regiment | reg. [Abbr.]

Fonds d'affectation spéciale pour le Fonds multilatéral créé au titre du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone [ Fonds d'affectation spéciale pour le Fonds multilatéral provisoire créé au titre du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone ]
Trust Fund for the Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer [ Trust Fund for the Interim Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer ]

adapter un jeu créé au marché
adapt gaming developments to the market | implement new game innovations on the market | adapt developed game to the market | adapt game development to the market

Comité spécial du Conseil de sécurité créé par la résolution 455 de 1979, relative à la plainte de la Zambie, pour aider le Conseil de sécurité à appliquer ladite résolution
Ad Hoc Committee Established Under Resolution 455 of 1979, Concerning the Complaint by Zambia, to Assist the Security Council in the Implementation of the Resolution

Comité de liaison ad hoc créé à la suite de la Conférence de soutien à la paix au Moyen-Orient
Ad Hoc Liaison Committee pursuant to the Conference to Support Middle East Peace

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le régiment ayant été créé à l'instigation de Wilfrid Laurier, le Royal 22 Régiment, un régiment de langue française, participa à bon nombre des principales campagnes de la Première Guerre mondiale.
Championed by Wilfred Laurier, the Royal 22nd Regiment, a French-speaking regiment, served in many of World War I's major engagements.

On trouve dans ma ville, London, en Ontario, les casernes Wolseley, où le Royal Canadian Regiment a créé une unité de réserve incroyablement forte.
My city of London, Ontario is home to Wolseley Barracks, where the Royal Canadian Regiment has produced an incredibly strong reserve unit.

Nous avons créé le Bureau de l'ombudsman des vétérans et créé le programme Du régiment aux bâtiments.
We introduced enhancements to the new veterans charter. We created the Office of the Veterans Ombudsman.

Le Bloc québécois se rappelle notamment de ceux et celles ayant fait partie du Régiment Royal Canadien-Français, le 22 Bataillon canadien-français, ancêtre du Royal 22 Régiment, créé lors de la Grande Guerre et seul régiment qui demeure à ce jour exclusivement francophone.
The Bloc Québécois would like to commemorate in particular the members of the Régiment Royal Canadien-Français, the 22nd (French Canadian) Battalion, forerunner to the Royal 22 Régiment, which was established during the first world war and is still the only francophone regiment.

Le « Premier Régiment américain du roi », créé en 1776, figure parmi les régiments de Highlanders les plus connus.
One of the most notable of these Scottish highland regiments was the King's First American Regiment, which was founded in 1776.