Traduction de «reg trowell » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Régime de pension de la Force régulière [ RP F rég | RPF Rég ]
Regular Force Pension Plan [ Reg F PP | Reg FPP ]

application régionale du SEC | SEC-REG [Abbr.]
Regional Application of the ESA | ESA-REG [Abbr.]

débris de guerre explosifs | restes explosifs de guerre | REG [Abbr.]
explosive remnants of war | ERW [Abbr.]

document de Regedit | REG [Abbr.]
registration file | Registration Info Editor file | REG [Abbr.]

Règlement de pêche de l'Atlantique de 1985 [ Règlement concernant la gestion et la répartition des ressources halieutiques de la côte atlantique du Canada | Règlement sur les plantes aquatiques de la côte Atlantique | Règlement sur la pêche du crabe de l'Atlantique | Règlement de pêche de l'Atlantique | Règ ]
Atlantic Fishery Regulations, 1985 [ Regulations respecting the management and allocation of fishery resources on the Atlantic Coast of Canada | Atlantic Coast Marine Plant Regulations | Atlantic Crab Fishery Regulations | Atlantic Fishery Regulations | Atlantic Fishing Registration and Licensing Re ]

Classe B/Emploi temporaire dans la réserve (Régulière) [ Cl B/ETR (Rég) ]
Class B/Temporary Reserve Employment (Regular Force) [ Class B/TRE (Reg) ]

état-major de région militaire [ EM rég mil ]
territorial region staff [ ter rgn staff ]

reg
reg

reg
desert pavement

indicatif régional | IR | ind. rég. | indicatif de région | indicatif de zone | indicatif téléphonique | code régional
area code | numbering plan area | NPA | numbering area | dialling code | routing code | home area code | trunk dialling code | national destination code | subscriber trunk dialling code | STD code

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Reg Trowell (représentant, Programme des représentants divisionnaires des relations fonctionnelles): Merci, monsieur le président, d'avoir gardé le meilleur pour la fin.
Mr. Reg Trowell (Representative, RCMP Divisional Staff Relations Program): Thank you, Mr. Chairman, for saving the best till last.

J'aperçois M. Reg Trowell, Bruce Morrison et d'autres témoins dont vous avez la liste.
I see Mr. Reg Trowell, Bruce Morrison and others; you have the list.

Témoins : De la GRC, Représentants de divisions, Relations fonctionnelles : Reg Trowell; Murray Brown; Kevin MacDougall; Bruce Morrison; Steve Chaplin.
Witnesses: From the RCMP Divisional Staff Relations: Reg Trowell; Murray Brown; Kevin MacDougall; Bruce Morrison; Steve Chaplin.

Ce sont les observations des représentants suivants: le sergent Bruce Morrison, division E, C.-B., le sergent d'état-major Hugh Stewart, division E, C.-B., le sergent d'état-major Doug Howart, division E, C.-B., le caporal Tim Kennedy, division E, C.-B., le caporal Peter McLaren, division E, C.-B., le sergent Rick Dinwoodie, division E, C.-B., le sergent Rick Neville, division K, Alberta, le caporal Joe Mitchell, division K, Alberta, le sergent Don Taylor, division F, Sask, le sergent d'état-major Randy Thompson, division F, Sask., le sergent d'état-major Reg Trowell, division D, Man., le sergent d'état-major Pat Dauk, division D, Man., le sergent Bernie Bengevin, division J, N.-B., le sergent d'état-major Brian Flannagan, division H, N.-É., le sergent d'état-major Murray Brown, division H, N.-É., le sergent d'état-major Roy Hill, division B, T.-N., le sergent d'état-major Ron Lewis, QG d'Ottawa, Ontario, le sergent d'état-major Dave MacDonald, QG d'Ottawa, Ontario, le sergent d'état-major Brian Cook, division «Dépôt», le sergent Glen Morash, division G, T.N.-O., le sergent Graham Marrion, division M, Yukon, et le sergent d'état-major Kevin MacDougall, conseiller à la rémunération, GRC.
Those are the comments from the following representatives: Sergeant Bruce Morrison, E division, B.C., Staff Sergeant Hugh Stewart, E division, B.C.; Staff Sergeant Doug Howarth, E division, B.C.; Corporal Tim Kennedy, E division, B.C.; Corporal Peter McLaren, E division, B.C.; Sergeant Rick Dinwoodie, E division, B.C.; Sergeant Rick Neville, K division, Alta.; Corporal Joe Mitchell, K division, Alta.; Sergeant Don Taylor, F division, Sask.; Staff Sergeant Randy Thompson, F division, Sask.; Staff Sergeant Reg Trowell, D division, Man.; Staff Sergeant Pat Dauk, D division, Man.; Sergeant Bernie Bengevin, J division, N.B.; Staff Sergeant Brian Flannagan, H division, N.S.; Staff Sergeant Murray Brown, H division, N.S.; Staff Sergeant Roy Hill, B division, Nfld.; Staff Sergeant Dave MacDonald, HQ Ottawa, Ont.; Staff Sergeant Ron Lewis, HQ Ottawa, Ont,; Staff Sergeant Brian Cook, Depot division; Sergeant Glen Morash, G division, N.W.T.; Sergeant Graham Marrion, M division, YT and Staff Sergeant Kevin MacDougall, RCMP Pay Counsel.