Une fois que le Conseil aura, lors d'une prochaine réunion, adopté officiellement une position commune sur cette proposition sans la rediscuter, celle-ci sera transmise au Parlement européen pour une deuxième lecture.
Once the Council has formally adopted its Common Position on the proposal without discussion at a forthcoming meeting, it will be forwarded to the European Parliament for its second reading.