Vertaling van "red deer était " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Détachement du Quartier général du 74e Groupe des communications, Red Deer [ Dét QG 74 Gp Comm Red Deer ]
74 Communication Group Headquarters Detachment Red Deer [ 74 Comm Gp HQ Det Red Deer ]

749e Troupe des communications Red Deer [ 749 T Comm Red Deer ]
749 (Red Deer) Communication Troop [ 749 (Red Deer) Comm Tp ]

Association des professeurs du Collège Red Deer
Faculty Association of Red Deer College

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le député de Red Deer était également préoccupé par le fait que ce projet de loi était présenté, semble-t-il, à la dernière minute, car on s'était engagé à le faire en décembre 1997.
The hon. member for Red Deer was also concerned that this bill appears to be coming in at the last minute, because the commitment was made in December 1997.

Le vice-président : Pour les besoins du compte rendu, nous avons fait quelques calculs : le déversement de Red Deer était de 427 000 litres, ou environ 2 700 barils.
The Deputy Chair: For the record, we did some calculations here: The Red Deer spill at 427,000 litres would be about 2,700 barrels.

Lorsque je me suis renseigné sur cette question, j'ai découvert que ce qui était arrivé à Penhold et à Red Deer s'était également produit dans de petites municipalités et de grandes villes du Canada.
When I began researching this issue, I found that what had happened in Penhold and Red Deer was happening in small towns and large cities all over Canada.

M. Bob Mills (Red Deer, Réf.): Monsieur le Président, le 14 mars, un pédophile, qui en était à son neuvième crime, a été remis en liberté à Red Deer.
Mr. Bob Mills (Red Deer, Ref.): Mr. Speaker, on March 14 a pedophile, who is a nine time offender, was released into the community of Red Deer.

Il était chef du programme de musique au collège de Red Deer, directeur de la fanfare Royals de Red Deer, membre du club Rotary, ce dont il était fier, et grand défenseur de la musique à Red Deer, en Alberta et au Canada.
He was the head of the music program at Red Deer College, leader of the Red Deer Royals Band, proud member of the Rotary Club and, when it came to music, the number one promoter of Red Deer, Alberta and Canada.