Avons–nous bien conscience du fait que le recyclage était absent de la proposition de la Commission, puis de la position commune, exception faite d'un considérant qui se limitait à parler de la société du recyclage?
Are we aware that there was nothing about recycling in the Commission proposal and then in the common position?