Traduction de «recyclage à technologie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

recyclage à froid in situ | recyclage à froid en place | recyclage à froid in situ des enrobés | recyclage à froid in situ des revêtements routiers | recyclage à froid in situ du revêtement bitumineux | retraitement à froid en place
cold in-place recycling | CIPR | cold in place recycling

recyclage à froid des enrobés | RFE | recyclage à froid des enrobés bitumineux | retraitement à froid des enrobés de surface
cold mix recycling | cold-mix recycling

pile à combustible réversible [ pile à technologie redox-flow ]
reversible fuel cell [ regenerative fuel cell ]

Le Programme de recyclage à l'Édifice Pearson
Recycling Program at Pearson

Cours de recyclage à l'intention des techniciens de constatation par analyse d'haleine
Breathalyzer Refresher Training Course

suprarecyclage | recyclage à gain de valeur | upcycling | transcyclage
upcycling

technologie du recyclage
recycling technology

technologie de recyclage
recycling technology

nouvelle technologie [ haute technologie | high-tech | technique de pointe | technologie avancée | technologie nouvelle ]
new technology [ advanced technique | advanced technology | high tech | high technology | High technology(ECLAS) | High technology(STW) ]

technologie [ ingénierie ]
technology [ engineering ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parmi les exemples de projets reconnus en 2016 figurent des nouveaux camions-poubelles à technologie hydrogène/électrique en Belgique, des technologies novatrices permettant de réduire les risques sanitaires liés aux boues des eaux usées en Italie, ainsi qu'un projet visant à aider des municipalités grecques, comme Olympie, à augmenter leur taux de recyclage.
Examples of recognised projects in 2016 include the new energy-saving hydrogen-electric garbage trucks in Belgium, technologies for reducing the health risks of sludge in wastewater pioneered in Italy and a project to help Greek municipalities, such as Olympia, increase recycling rates.

Descripteur EUROVOC: innovation création d'emploi recyclage des déchets reprise économique technologie propre compétitivité développement durable gaz à effet de serre réduction des émissions de gaz énergie renouvelable
EUROVOC descriptor: innovation job creation waste recycling economic recovery clean technology competitiveness sustainable development greenhouse gas reduction of gas emissions renewable energy

25. demande à la Commission de déterminer comment la Banque européenne d'investissement pourrait aider à réduire les risques financiers des investissements afférant aux installations de recyclage à technologie novatrice et d'autres initiatives relatives au recyclage;
25. Asks the Commission to evaluate how the European Investment Bank (EIB) can help reduce the financial risks of investments in breakthrough-technology recycling plants and other recycling initiatives;

Mon avis sur le sujet tourne autour des tâches futures de recyclage et de conception des produits, car c’est là, selon moi, que l’Europe a une chance de construire un avenir sur la base de la technologie et de la protection de l’environnement.
My thinking on this subject revolves round the future tasks of recycling and product design, for it is here that I see Europe having the chance of building a future on technology and the protection of the environment.

Les possibilités d’atteindre cet objectif dépendront non seulement de l’utilisation par le fabricant de certains matériaux, mais aussi et surtout des progrès qui seront réalisés en matière de technologie du recyclage et de la définition des possibilités de recyclage.
Whether or not this goal is achieved will depend not only on the manufacturer’s use of certain materials, but also and primarily on the further development of recycling technology and on the definition of recyclability.

L’évaluation des risques pour la santé humaine, l’environnement, les consommateurs et les travailleurs devrait être intégrée de manière responsable à tous les stades du cycle de vie de la technologie, depuis sa conception, en passant par la RD, la fabrication, la distribution, l'utilisation et jusqu’à l'élimination ou le recyclage.
Risk assessment related to human health, the environment, consumer and workers should be responsibly integrated at all stages of the life cycle of the technology, starting at the point of conception and including RD, manufacturing, distribution, use and disposal or recycling.

L'extension de cette directive entraînerait un processus ascendant dans le cadre duquel des documents BREF seraient établis pour toutes les opérations de gestion des déchets et les autorisations des installations de recyclage seraient révisées, les autorités ayant alors la possibilité d'inclure des valeurs limites d'émission et d'autres conditions appropriées fondées sur la meilleure technologie disponible.
The extension of this directive would initiate a bottom-up process by which BREFs would be developed for all waste management operations and the permits of recycling installations would be updated by permitting authorities to include emission limit values and other appropriate permit conditions based on best available technology.

c) mettre au point et assurer le transfert de technologie en matière de recyclage et de traitement des déchets respectueux de l'environnement.
(c) development and transfer of environmentally sound waste recycling and treatment technology.

- une politique active d'éducation, de formation et de recyclage au niveau communautaire et national, particulièrement dans des secteurs de la haute technologie en rapide évolution telles que les techniques de l'information ou les biotechnologies;
- an active education, training and re-training policy at Community and national level particularly in rapidly evolving high technology sectors such as information technology or biotechnologies;

- une politique active d'éducation, de formation et de recyclage au niveau communautaire et national, assortie de ressources appropriées, l'objectif étant de résoudre et d'éviter les engorgements inflationnistes, particulièrement dans des secteurs de la haute technologie en rapide évolution tels que les techniques de l'information ou les biotechnologies;
- an active education, training and re-training policy at Community and national level - equipped with adequate resources - with the objective to resolve and prevent inflationary bottlenecks, particularly in rapidly evolving high technology sectors such as information technology or biotechnologies;