Vertaling van "recuit de détente " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

recuit de détente | recuit de relaxation
stress-free annealing | stress-relieving

recuit de détente | traitement thermique de détente
stress relieving with a view to reducing internal stresses

recuit de détente au point de soudure [ traitement thermique de relaxation des contraintes au point de soudure ]
stress relief at the weld

recuit de détente | recuit de relaxation
stress relief anneal

recuit de détente [ revenu de détente ]
stress relief anneal [ stress relief annealing | stress relief heat treatment | stress relief ]

recuit de détente
stress relieving

recuit de détente
stabilizing anneal

four de recuit [ four de recuit de détente ]
stress-relieving oven [ stress removing furnace ]

échantillon d'essai à recuit de détente
stress relieved test coupon

recuiseur de métaux/recuiseuse de métaux | recuiseuse | opérateur de four de recuit | opérateur de four de recuit/opératrice de four de recuit
annealing kiln worker | metal annealing operative | metal annealer | metal annealing worker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- le symbole N (bouteille à l'état normalisé) ou le symbole S (bouteille à l'état de recuit de détente).
- the symbol N (cylinder in the normalized condition) or the symbol S (cylinder in the stress-relieved condition).