Il est désolant que les députés et ministres conservateurs du Québec n'aient pas été en mesure d'expliquer toute l'impertinence de cette reconstitution qui venait. L'honorable député de Mississauga-Sud a la parole.
It is a shame that the Conservative members and ministers from Quebec did not have the wherewithal to explain just how tactless the re-enactment— The hon. member for Mississauga South.