Vertaling van "reconditionnement de matériels " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

reconditionnement [ reconditionnement des puits | travaux de reconditionnement | travaux de complément | workover ]
workover [ well workover | workover job | workover operation ]

chambre à reconditionner | chambre de reconditionnement
humidifier | reconditioner

four reconditionné | reconditionnement de four
retrofitted furnace

opérateur d'appareil de reconditionnement [ opératrice d'appareil de reconditionnement ]
workover rig operator

reconditionnement orgastique [ reconditionnement orgasmique ]
orgasmic reconditioning

reconditionnement sous pression | reconditionnement
snubbing

reconditionnement | entretien des puits | reconditionnement d'un puits | work over
work over | workover | workover job | workovers

reconditionnement sous pression | reconditionnement
Snubbing

matériel consommable | matériel courant | matériel de consommation courante | petit matériel
expendable equipment

reconditionnement
work-over

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les principaux domaines où le Canada pourrait jouer un rôle dans le secteur de l'énergie de l'Ukraine, directement ou indirectement, sont les suivants: une meilleure accessibilité à la couverture de Développement des exportations Canada en ce qui concerne le matériel et les technologies de forage et d'exploration, y compris les opérations de reconditionnement, le forage horizontal, les pièces de rechange, les pompes, etc.; une expertise technique en gestion de gisements pétroliers et gaziers, y compris les gisements épuisés; une expertise et des projets liés aux ressources non conventionnelles.
The main areas where Canada could play a role in Ukraine’s energy sector, either directly or indirectly, are more accessible coverage by Export Development Canada for drilling and exploration equipment and technologies, including work over, horizontal, spare parts, and pumps, etc.; technical expertise in oil and gas reservoirs management, including depleted fields; and unconventional resource projects and expertise.

Les limitations proposées, qui répondent aux préoccupations exprimées par des organismes sportifs européens et d'autres, empêcheraient également le reconditionnement de matériels audiovisuels obtenus au titre du droit à l'utilisation de courts extraits pour les utiliser dans des services de divertissement à la demande.
The proposed limitations, responding to the concerns of European sports bodies and others, would also prevent the repackaging of material obtained under the short news right for use in on-demand entertainment services.

b)ce qui est transporté, à savoir: transports de passagers, transports de fret ou autres (qui couvre les services annexes et auxiliaires tels que le chargement et le déchargement de conteneurs, le stockage et l’entreposage, le conditionnement et le reconditionnement ou le nettoyage du matériel de transport effectué dans les ports et aéroports).
(b)what is carried, namely passengers or freight or other (which covers supporting and auxiliary services like loading and unloading of containers, storage and warehousing, packing and repackaging, cleaning of transport equipment performed in ports and airports).