Traduction de «recommandations suivantes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

recommandation concernant la mobilité des étudiants, des personnes suivant une formation, des jeunes volontaires, des enseignants et des formateurs
Recommendation on mobility of students, persons undergoing training, young volunteers, teachers and trainers

Évaluation du processus d'examen des limites d'exposition en milieu de travail suivant la recommandation du rapport du Sous-comité technique sur les limites d'exposition en milieu de travail remis au Groupe de travail sur la partie X (Substances dangereus
Evaluation of the Occupational Exposure Limits Review Process as Recommended in the Report of the Technical Subcommittee on Occupational Exposure Limits to the Working Group on Part X (Hazardous Substances) of the COSH Regulations

recommandation (UE) [ recommandation communautaire | recommandation de la Banque centrale européenne | recommandation de la Commission | recommandation du Conseil ]
recommendation (EU) [ Commission recommendation | Community recommendation | Council recommendation | recommendation of the European Central Bank ]

recrutement par recommandation d'employés | recrutement par recommandation | recrutement par recommandation interne d'employés | recrutement par recommandation personnelle | recrutement par la recommandation personnelle de connaissances | recrutement par recommandation interne
recruiting by employee referrals | back-to-back recruiting

arrosage par rigoles de niveau | irrigation par contournage | irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau | irrigation par rigoles suivant les courbes de niveau | méthode d'irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau
contour ditch irrigation | contour-furrow method | cross-contour-furrow irrigation

recommandation de l'audit [ recommandation de l'auditeur | recommandation de la vérification | recommandation du vérificateur | recommandation du réviseur ]
audit recommendation [ auditor's recommendation ]

paquet-avion recommandé [ objet-avion recommandé | envoi-avion recommandé | colis-avion recommandé ]
air mail register [ air registered article | air mail registered packet ]

clause suivant le bien-fonds | covenant rattaché au bien-fonds | engagement rattaché au bien-fonds | engagement suivant le bien-fonds
covenant running with the land

recommandation CEEA [ recommandation Euratom ]
EAEC recommendation [ Euratom recommendation ]

recommandation
recommendation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La mise en place d'un groupe de haut niveau pour recommander une stratégie à long terme pour la recherche sur la sécurité dans l'UE a donné lieu à un rapport qui comprend les recommandations suivantes:
The high-level Group of Personalities set up to advise on a long-term strategy for security research in the EU has given rise to a report which contains the following recommendations:

Pour atteindre cet objectif, la communication formule les recommandations suivantes:
To achieve this, the communication recommends:

Pour ce faire, cet avis émet les 10 recommandations suivantes:
The present opinion makes the following 10 recommendations to achieve this:

1. adresse au Conseil la recommandation suivante:
1. Addresses the following recommendations to the Council:

1. adresse au Conseil, dans le cadre des négociations en cours en vue d'un accord-cadre, les recommandations suivantes:
1. Addresses, in the context of the ongoing Framework Agreement negotiations, the following recommendations to the Council:

À cet égard, la rapporteure tient à rappeler au Conseil et à la Commission la recommandation suivante contenue dans le rapport Barnier: "Seules une organisation préventive et une mutualisation des moyens existants permettront l'émergence d'une force européenne de protection civile".
In this context, the Rapporteur would like to remind Council and Commission of the following recommendation from the Barnier report: "Only preventive organisation and a pooling of existing resources can bring about the emergence of a European civil protection force".

16. ne pas faire la recommandation suivante: "renforcer le secrétariat et le cabinet du Président de l'Eurogroupe" (suppression de la Recommandation 3, tiret 3),
16. Not to make the following recommendation: ‘strengthen the secretariat and cabinet of the President of the Euro Group’ (deletion of Recommendation 3, Indent 3);

1. adresse, dans le contexte des négociations en cours en vue d'un accord-cadre, les recommandations suivantes au Conseil:
1. Addresses, in the context of the ongoing Framework Agreement negotiations, the following recommendations to the Council:

Les recommandations suivantes concernent les chiens de la race beagle, la plus fréquemment utilisée.
The recommendations provided are for the beagle, the most commonly used breed.