Vertaling van "recherches exhaustives cependant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Service de recherche documentaire [ Service de recherche exhaustive de l'ICIST ]
CISTI Document Search Service

recherche exhaustive | recherche extensive
exhaustive search | extensive search

recherche exhaustive
exhaustive search

recherche exhaustive
brute force attack | exhaustive key search

Service de recherche exhaustive
Document Search Service

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je n'ai pas mené des recherches exhaustives; cependant, je ne me rappelle avoir eu connaissance d'aucun cas, sauf à la suite d'une entente, où une ordonnance alimentaire a été rendue pour un enfant qui avait déjà obtenu un diplôme universitaire ou qui avait déjà terminé des études donnant droit à un diplôme pour exercer une profession ou une vocation.
I have not conducted any exhaustive research; however, I do not recall ever seeing a case, other than by agreement, where an order for support was made for a child who had already obtained a university degree or where the child had already completed education to the level of a diploma in a trade or vocation.

Nous avons effectué certaines recherches — non exhaustives, cependant — sur cette question.
We have done some research — although not comprehensive research — into this matter.

Il n’y a cependant actuellement aucune stratégie coordonnée et exhaustive de recherche, de diffusion de l’information, de mise en œuvre et d’évaluation des résultats.
However, there is currently no coordinated comprehensive strategy for pursuing research, disseminating information, implementing results, and evaluating them.