Vertaling van "recherches empiriques semblent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

recherche empirique
qualitative research

méthode empirique de recherche
cut-an-try method

recherche sociale sur une base empirique
social research on an empirical basis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Z. considérant que des recherches empiriques semblent indiquer que les femmes sont sous-représentées dans le processus décisionnel en matière de santé et de sécurité;
Z. whereas empirical research suggests that women are under-represented in health and safety decision-making;

O. considérant que des recherches empiriques semblent indiquer que les femmes sont sous-représentées dans le processus de prise de décisions en matière de santé et de sécurité;
O. whereas empirical research suggests that women are underrepresented in health and safety decision-making;

Mme Young : Cela fait peut-être partie de la politique du Parti, dans les congrès, mais quand vous pensez que quelque chose cloche et que les recherches empiriques semblent vous donner raison, je crois que c'est le moment idéal pour exposer son point de vue.
Ms. Young: It may be part of party policy in conventions, but when you think that something is going wrong with that and your empirical research points in that direction, then I think at a pivotal moment you must make the case.