Traduction de «recherche vont pouvoir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conférence sur Le partage du pouvoir en Europe: à la recherche du juste équilibre entre les interventions de l'UE et des États membres
Conference on Sharing Power in Europe | Conference on Sharing Power in Europe - Striking the right balance between EU and Member State action

Pouvoirs et procédures relatifs à la recherche des infractions criminelles et l'arrestation des contrevenants
Powers and Procedures with Respect to the Investigation of Criminal Offences and the Apprehension of Criminals

Projet multinational de recherche internationale concertée sur la technologie des combustibles solides à faible pouvoir calorifique
Inter-country Project on International Co-operative Research on Low-Calorie Solid Fuel Technology

Recherche coopérative internationale sur la technologie des combustibles solides à faible pouvoir calorifique
Co-operation in Research on Low-calorie Solid-Fuel Technology

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les universités, instituts universitaires et centres de recherche du Land de Brandebourg vont pouvoir obtenir de nouveaux financements de la BEI par l’intermédiaire de l’Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB), la banque d'investissement du Land de Brandebourg.
Universities, university colleges and research institutes in the Federal State of Brandenburg will in the future be able to obtain additional funding from the European Investment Bank (EIB) through the State’s investment bank, Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB).

Grâce à l’accord entre le Parlement européen et le Conseil, les PME vont pouvoir participer et collaborer aux propositions de projets dans le domaine de la recherche et du développement.
Following the agreement between the European Parliament and the Council, SMEs will be able to participate in, and collaborate on, proposals for projects in the field of research and development.

Les PME slovaques vont donc pouvoir partager leurs connaissances et capacités avec le secteur européen de la recherche et du développement.
Slovak SMEs will thus be able to contribute their knowledge and capacities to the European research and development sector.

Le diagnostic et le traitement des tumeurs cancéreuses par isotopes radio- actifs vont pouvoir continuer à se développer en Europe, grâce notamment au Centre commun de recherche de la Commission européenne.
The diagnosis and treatment of cancers by means of radioactive isotopes will be able to further develop in Europe thanks largely to the European Commission's Joint Research Centre (JRC).

Le cofinancement total accordé est de 112,2 millions d'Ecus, dont 84 millions d'Ecus pour les projets pilotes, 22 millions pour les programmes de placements et d'échanges et 6,2 millions pour des enquêtes et analyses.Grâce à l'Union européenne, et aux programmes de placements et échanges en particulier, 9.000 étudiants et près de 20.000 jeunes travailleurs, apprentis et jeunes à la recherche d'un emploi vont pouvoir faire un stage dans une entreprise ou dans un centre de formation d'un autre pays participant au programme et consolider ainsi leur expérience.
The total co-funding granted amounts to ECU 112.2 million, comprising 84 million for pilot projects, 22 million for placement and exchange programmes and 6.2 million for surveys and analyses.The Commission has accepted a total of 793 transnational projects, involving more than 10 000 partners, out of 3 100 applications.

Ils seront plutôt virtuels, ce qui veut dire que des chercheurs, des universitaires, des hôpitaux et des centres de recherche vont pouvoir communiquer entre eux par l'intermédiaire de l'informatique et qu'ils pourront se donner des informations quant à leurs recherches.
Rather, they will be virtual, so that researchers, scholars, hospitals and research centres will be able to communicate with each other and to share information by computer.

Le premier secteur dans lequel les Instituts canadiens de recherche en santé vont pouvoir orienter leurs travaux, c'est dans un domaine très important qui est, bien sûr, le secteur de la recherche biomédicale fondamentale.
The first area in which Canadian institutes of health research can conduct research is a very important one, namely basic research in the biomedical field.