Traduction de «recherche développement et démonstration » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

recherche, développement et démonstration | R, D & D [Abbr.]
research, development and demonstration | R, D & D [Abbr.]

recherche,développement et démonstration | RDD [Abbr.]
Research,Development and Demonstration | RD D [Abbr.]

recherche, développement et démonstration
research, development and demonstration | RD&D

Développement et démonstration de techniques d'assainissement de lieux contaminés
Development and Demonstration of Site Remediation Technology

Développement et démonstration de technologies de conservation des ressources et de l'énergie 1991-1994
Development and Demonstration of Resource and Energy Conservation Technology, 1991-1994

programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des énergies non nucléaires | programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine de l'énergie non nucléaire
specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies

Programme Canada-Saskatchewan de recherche de développement et de démonstration pour les combustibles fossiles
Canada-Saskatchewan Agreement on Fossil Fuel Research, Development and Demonstration

directrice de recherche-développement en industrie | responsable recherche-développement en industrie | directeur de recherche-développement en industrie/directrice de recherche-développement en industrie | directrice R&D
research and development supervisor | researcher | market research manager | research and development manager

ingénieur de recherche et de développement | ingénieure de recherche et de développement | ingénieur de recherche | ingénieure de recherche | ingénieur de recherche-développement | ingénieure de recherche-développement | ingénieur de bureau d'études | ingénieure de bureau d'études | ingénieur de recherches et de techniques d'application | ingénieure de recherches et de techniques d'application | ingénieur de la recherche | ingénieure de la recherche | ingénieur de recherches | ingénieure de recherches | ingénieur-chercheur | ingénieure-chercheuse
research and development engineer | R&D engineer | research & development engineer | research engineer | exploratory engineer

frais de recherche et de développement | frais de recherche et développement | frais de recherche-développement | frais de RD | frais de recherche et de mise au point | recherche et développement | frais de R&D | R&D
research and development expenses | research and development costs | R&D expenses | R&D costs | expenses of research and development | costs of research and development | research and development | R&D

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je vais simplement parler brièvement de la philosophie que nous avons adoptée et que nous avons appliquée avec succès, à savoir la recherche, le développement, la démonstration et le déploiement.
I will just briefly mention the philosophy we used and successfully applied, which is research, development, demonstration and deployment.

La recherche, le développement, la démonstration et la commercialisation de ces nouvelles technologies, tout particulièrement celles fondées sur des sources d'énergie renouvelables, sont très importants.
Research, development, demonstration and commercialization for these new technologies, and particularly renewable energy technologies, are very important.

Pour parvenir à des réductions aussi ambitieuses, il convient d'investir massivement dans la recherche, le développement, la démonstration et le déploiement commercial, à des prix abordables, de technologies et de services énergétiques à faibles émissions de carbone qui soient efficaces, sûrs, sécurisés et fiables, y compris pour le stockage de gaz et d'électricité et le déploiement de petits ou de micro-systèmes énergétiques.
To achieve these ambitious reductions, significant investments need to be made in research, development, demonstration and market roll-out at affordable prices of efficient, safe, secure and reliable low-carbon energy technologies and services, including gas, electricity storage and the roll-out of small and micro-scale energy systems.

De plus, la recherche et le développement, la démonstration et la diffusion rapide des technologies, telles que diverses formes de sources énergétiques à faible intensité de carbone, le captage et le stockage de carbone, les réseaux intelligents et les véhicules hybrides et électriques, revêtent une importance capitale pour garantir une pénétration rentable et à grande échelle par la suite.
In addition, RD, demonstration and early deployment of technologies, such as various forms of low carbon energy sources, carbon capture and storage, smart grids and hybrid and electric vehicle technology, are of paramount importance to ensure their cost-effective and large-scale penetration later on.

7. recherche, développement et démonstration dans le domaine de la biomasse en ce qui concerne des technologies nouvelles et efficaces pour la production et l'utilisation de combustibles renouvelables, y compris de matières premières.
7. Research, development and demonstration on biomass, regarding new and efficient technologies for generation and use of renewable fuels, including raw materials.

Elle souligne également la nécessité de poursuivre les efforts de recherche technologique, développement et démonstration en vue de mettre au point des systèmes de propulsion et des systèmes auxiliaires (tels que les systèmes de climatisation mobiles) plus performants pour les voitures particulières et les véhicules utilitaires légers, afin de réduire les coûts et d'améliorer les performances, et notamment le rendement global et la durabilité.
It also stresses the need for continued efforts towards technical research, development and demonstration on more efficient propulsion and auxiliary systems (including mobile air conditioning) for passenger cars and light commercial vehicles, with a view to achieving lower costs and improved performance, including overall efficiency and durability.

Le montant des amendes infligées pour infraction au système est transféré soit à un fonds de recherche, développement et démonstration (RDD) des énergies renouvelables, soit au budget général de l’État.
Penalty payments for non-compliance are transferred either to a renewables research, development and demonstration (RDD) fund or to the general government budget.

Pour arriver au premier rang mondial, il faudra une stratégie cohérente au niveau européen, englobant la recherche et le développement, la démonstration et la pénétration des marchés.
Gaining global leadership will require a coherent European-level strategy, encompassing research and development, demonstration, and market entry.

Si des investissements appropriés sont réalisés dans le secteur des technologies faisant appel aux énergies renouvelables, tant en ce qui concerne la recherche que le développement, la démonstration et la promotion, dans l'optique d'une commercialisation à court, moyen et long terme, les énergies renouvelables pourront aider à résoudre, d'une manière qui soit acceptable aussi bien du point de vue écologique que du point de vue économique, les nombreux problèmes auxquels l'approvisionnement en énergie en Europe risque de devoir faire face à long terme.
With appropriate investment in the research, development, demonstration and promotion of renewable technologies, for short, medium and long term commercialisation, renewable energy has the potential to help to resolve, in an environmentally and economically acceptable way, many issues facing Europe's long term energy supply.

Le gouvernement devrait établir un groupe de travail pour coordonner le développement, la démonstration et la mise en oeuvre de technologies favorisant la protection des renseignements personnels quand il s'agit pour lui de fournir des services et de l'information.
The government should establish a working group to co-ordinate the development, demonstration and application of privacy enhancing technologies for the provision of government services and information.