M. François GROS, M. Ilya PRIGOGINE, également conseiller scientifique de M. RUBERTI, et M. Carlo RUBBIA collaboreront à l'orientation de la politique communautaire de la recherche en suivant chacun des questions spécifiques.
François Gros, Ilya Prigogine, another of Mr Ruberti's scientific advisers, and Carlo Rubbia will help direct Community research policy.