M. Jean-Guy Langelier: Le mouvement coopératif, à l'échelle nationale, a toujours été une solution de rechange fort valable pour les consommateurs.
Mr. Jean-Guy Langelier: The cooperative movement, on a national level, has always been a very valid option for consumers.