J'espère que sa proposition, le projet de loi S-219, recevra un large appui afin que les politiques futures concernant la santé mentale et la loi, se fondent sur des recherches et une expertise exhaustives et fiables.
I am hopeful that his Bill S-219 will receive broad-based support so that future policies with respect to mental health and the law would be ground in comprehensive, reliable research and expertise.