Vertaling van "recevra 200 millions " (Frans → Engels) :

Suite à l'annonce la semaine dernière d'une aide supplémentaire de 500 millions de dollars, cette province recevra 200 millions de dollars de plus, en sus du montant prévu de 200 millions de dollars dans le cadre du programme canadien de stabilisation du revenu agricole.
The announcement last week of $500 million will mean another $200 million to that province on top of the estimate of the Canadian farm income program for this year of $200 million.

Il demeure que cette année le Nouveau-Brunswick recevra 200 millions de dollars de plus que le montant qui lui avait été affecté dans le dernier budget libéral.
The facts are that this year New Brunswick received $200 million more than it received under the last Liberal budget, and $100 million more this year than it did last year under our budget.

Le Nunavut, où le problème est le plus aigu, recevra 200 millions de dollars.
Nunavut, where the problem is most pressing, will receive $200 million.

Le Nunavut, où le problème du logement est le plus aigu, recevra 200 millions de dollars.
Nunavut, where the problem is most pressing, will receive $200 million.

Au Nunavut, où le problème de logement est le plus pressant, on recevra 200 millions de dollars.
Nunavut, where the problem is in fact most pressing in terms of housing, will receive $200 million.