Vertaling van "recevons 100 millions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

quota de 100 millions de tonnes de carbone
quota of 100 million tonnes of carbon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par exemple, si nous recevons 100 millions de dollars pour construire un navire, et que la construction dure cinq ans, nous n'allons pas dépenser 20 millions de dollars chaque année.
For example, if we get $100 million to build a ship, and it's going to take five years, we will not spend $20 million every year.

Selon nos statistiques, environ 50 p. 100 de nos membres répondent au moins à une enquête par année et nous recevons de nos membres à peu près un quart de millions de questionnaires remplis chaque année.
Our statistics show that roughly 50 per cent of our members answer at least one survey per year, and we process about a quarter million survey returns every year from our membership.

Parmi les 18,5 millions de rapports que nous recevons, 90 p. 100 d'entre eux proviennent d'environ 32 000 entités.
Of the volume we get — of the 18.5 million reports — 90 per cent of that 18.5 million is from about 32,000 entities.

Les sites étaient évidemment utilisés conjointement par le Canada et les États-Unis, et nous recevons quelque 100 millions de dollars des États-Unis sur une période de dix ans pour aider au nettoyage.
The sites were of course jointly operated by both Canada and the United States, and we are receiving some $100 million over a 10 year period from the United States to assist in that cleanup operation.

M. John Adams: Pour les dépenses d'immobilisation—ce sont ici des chiffres ronds—, nous recevons 100 millions de dollars de moins que ce dont nous aurions besoin pour le renouvellement.
Mr. John Adams: For capital—and these are round figures, now—we're getting $100 million less than what we need in order to renew.