Traduction de «recettes devront aussi » (Français → Anglais) :

Les comptes publics et les autres rapports gouvernementaux qui donnent la source des recettes devront aussi chiffrer les recettes tirées des frais d'utilisation.
The enactment also requires public accounts and other government reports on revenue that identify sources of revenue to identify the amount of revenue from user fees.

Ils devront aussi veiller à inclure dans ces rapports de l'information beaucoup plus détaillée sur les coûts, les recettes et le rendement.
Departments will also have to ensure that more detailed information on costs, revenues and performance is included in these reports.

La taxe de vente harmonisée n'est pas seulement injuste pour les Canadiens des provinces de l'Atlantique, qui devront payer des taxes plus élevées sur un grand nombre de produits, mais elle l'est aussi pour le reste du Canada, qui devra verser aux provinces de l'Atlantique une indemnisation de un milliard de dollars pour pertes de recettes fiscales.
The harmonized sales tax is not only unfair to Atlantic Canadians who will pay higher taxes on many items, it is also unfair to the rest of Canada which will be paying $1 billion in compensation to the Atlantic provinces for lost tax revenue.