Traduction de «recensement pourrait contenir » (Français → Anglais) :

Ce document pourrait contenir les réponses aux questions le plus fréquemment posées ou recenser les choses qui sont le plus susceptibles de se produire.
It would answer the basic, frequently asked questions or identify the things that are likely to come up.

Avec le nouveau système, la liste de recensement pourrait contenir des noms qui ne devraient pas y figurer, et nous devrons nous pencher sur cette question.
With the new system, the enumeration list may contain names that should not be there, and we will have to look into that.