Vertaling van "reboisement soit menée " (Frans → Engels) :

5. demande que la politique de reboisement soit menée dans le respect des essences locales et des paysages ruraux et qu’une réflexion soit menée sur la gestion récente de nos forêts, son évolution et les métiers qui lui sont liés, afin de mettre en œuvre les conditions d’une ouverture accrue de la forêt à la société, passant notamment par l’éducation à l’environnement;
5. Calls for reafforestation policy to be conducted with due respect for local tree species and rural landscapes and for a review to be made of the recent management of our forests, the way in which it has developed and the occupations connected with it, with a view to making forests more accessible to society, inter alia by means of environmental education;

7. demande que la politique de reboisement soit menée en respectant les essences locales, la diversité des écosystèmes, l'équilibre sylvo-cynégétique et la qualité des paysages ruraux, et en diversifiant les débouchés de la filière bois;
7. Calls for reafforestation policy to be based on respect for native species, the diversity of ecosystems, a proper balance between forestry and hunting, and the quality of the rural landscape and on the need to diversify the outlets of the wood industry;

7. demande que la politique de reboisement soit menée en respectant les essences locales, la diversité des écosystèmes et la qualité des paysages ruraux, et en diversifiant les débouchés de la filière bois;
7. Calls for reafforestation policy to be based on respect for native species, the diversity of ecosystems and the quality of the rural landscape and on the need to diversify the outlets of the wood industry;

5. demande que la politique de reboisement soit menée en respectant les essences locales, la diversité des écosystèmes et la qualité des paysages ruraux, et en diversifiant les débouchés de la filière bois;
5. Calls for reafforestation policy to display due regard for local tree species, the diversity of ecosystems and the quality of rural landscapes and to diversify outlets for the timber industry;

7. demande que la politique de reboisement soit menée en respectant les essences locales, la diversité des écosystèmes et la qualité des paysages ruraux et en diversifiant les débouchés de la filière bois;
7. Calls for the policy of reafforestation to respect local species, the diversity of ecosystems and the quality of rural landscapes, and to diversify outlets for the forest-based industries;