Vertaling van "rce sera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

réseau de courtage électronique | RCE | réseau électronique de courtage | réseau ECN | réseau de communication électronique | RCE
Electronic Communication Network | ECN | Electronic Crossing Network | ECN Network

cas où la décision sera négative [ cas pour lequel on considère que la décision rendue sera de toute évidence négative | cas pour lequel on considère que la décision rendue sera négative ]
negative case [ case considered highly negative | case considered negative ]

perdant quoi qu'on fasse [ quoi qu'on fasse, on a toujours tort | quoi qu'on fasse, on est toujours perdant | quoi qu'on fasse, on est toujours blâmé | fais bien, fais mal, tu auras toujours tort | fais bien, fais mal, tu seras toujours critiqué | fais bien, fais mal, tu seras toujours blâmé ]
damned if you do, damned if you don't

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
the EMI will go into liquidation upon the establishment of the ECB

régime de caisse d'émission | RCE [Abbr.]
currency board arrangement | CBA [Abbr.]

rapport conjoint sur l'emploi | rapport conjoint sur l'emploi et la situation sociale | RCE [Abbr.]
Joint Employment and Social Report | Joint Employment Report | JER [Abbr.]

rendement des capitaux engagés | RCE
return on capital employed | ROCE

Règlement du Conseil des Etats du 20 juin 2003 [ RCE ]
Standing Orders of the Council of States of 20 June 2003 [ CSSO ]

Réseau en Régénération Neutrale et Réadaptation Fonctionnelle Un Programme de RCE
Network for Neutral Regeneration and Functional Recovery A NCE Program

réduction certifiée des émissions | RCE
certified emission reduction | CER

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque ce mécanisme sera mis en place, les États membres et l'AESA classifieront les événements selon un même étalon avant de les partager dans le RCE.
Once this mechanism is in place, the Member States and EASA will classify occurrences according to the same yardstick before sharing them via the ECR.

Cette année, le Conseil européen de printemps procédera à une révision majeure de la stratégie de Lisbonne et le RCE sera particulièrement important pour les aspects relatifs à l’emploi.
This year's Spring Council will carry out a major review of the Lisbon strategy and the JER will be particularly important for the employment aspects.

Cette méthode est à présent consolidée au sein de la stratégie européenne de l'emploi, et on peut donc s'attendre à ce que l'analyse contenue dans le RCE apporte une contribution importante au Conseil européen du printemps, qui se déroulera à Stockholm et sera consacré aux questions économiques et sociales et au suivi des progrès réalisés vers les nouveaux objectifs stratégiques.
This method is now consolidated within the European Employment Strategy, so it can be expected that the analysis contained in the JER will provide decisive inputs to the Spring European Council to be held in Stockholm, devoted to economic and social questions and monitoring the progress towards the new strategic goals.