Traduction de «rc-b8-0041 2016 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Directive (UE) 2016/2341 du Parlement européen et du Conseil du 14 décembre 2016 concernant les activités et la surveillance des institutions de retraite professionnelle (IRP) | directive concernant les fonds de pension [Abbr.]
Directive (EU) 2016/2341 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (IORPs) | Directive on pension funds [Abbr.]

Feuille de route en vue de l'élimination des pires formes de travail des enfants d’ici 2016 | Feuille de route pour 2016
Roadmap for Achieving the Elimination of the Worst Forms of Child Labour by 2016

plan d'action antidrogue de l'UE (2013-2016)
EU Action Plan on Drugs 2013-2016 | EU Drugs Action Plan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE RC-B8-0041/2016
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION RC-B8-0041/2016

Processus de paix en Colombie - (2015/3033(RSP)) - RC-B8-0041/2016 Jiří Pospíšil et Andrejs Mamikins.
Colombian peace process - (2015/3033(RSP)) - RC-B8-0041/2016 Jiří Pospíšil and Andrejs Mamikins.

Processus de paix en Colombie - (2015/3033(RSP) ) - RC-B8-0041/2016 Jiří Pospíšil et Andrejs Mamikins .
Colombian peace process - (2015/3033(RSP) ) - RC-B8-0041/2016 Jiří Pospíšil and Andrejs Mamikins .

— Luis de Grandes Pascual, Francisco José Millán Mon, Davor Ivo Stier, Agustín Díaz de Mera García Consuegra et Cristian Dan Preda, au nom du groupe PPE, sur le soutien au processus de paix en Colombie (2015/3033(RSP)) (B8-0041/2016);
— Luis de Grandes Pascual, Francisco José Millán Mon, Davor Ivo Stier, Agustín Díaz de Mera García Consuegra and Cristian Dan Preda, on behalf of the PPE Group, on support for the peace process in Colombia (2015/3033(RSP)) (B8-0041/2016);

— Luis de Grandes Pascual, Francisco José Millán Mon, Davor Ivo Stier, Agustín Díaz de Mera García Consuegra et Cristian Dan Preda, au nom du groupe PPE, sur le soutien au processus de paix en Colombie (2015/3033(RSP) ) (B8-0041/2016 ) ;
— Luis de Grandes Pascual, Francisco José Millán Mon, Davor Ivo Stier, Agustín Díaz de Mera García Consuegra and Cristian Dan Preda, on behalf of the PPE Group, on support for the peace process in Colombia (2015/3033(RSP) ) (B8-0041/2016 ) ;

Lancement du semestre européen 2016: le paquet de novembre en clair
The start of the 2016 European Semester: The November European Semester package explained

Dans le cadre du semestre européen 2016 et à la suite de ses récentes prévisions économiques d'hiver, la Commission rappelle aujourd’hui aux États membres la nécessité de prendre les mesures qui s’imposent pour respecter leurs obligations au titre du pacte de stabilité et de croissance (PSC).
As part of the 2016 European Semester and following up on its recent winter economic forecast, the Commission today reminds Member States of the need to take measures necessary to meet their obligations under the Stability and Growth Pact (SGP).

À la suite de la communication du 8 mars 2016 sur le semestre européen 2016, la Commission entamera un dialogue avec les gouvernements, les parlements nationaux, les partenaires sociaux et les autres parties prenantes.
Following the 8 March 2016 Communication on the 2016 European Semester, the Commission will engage with governments, national parliaments, social partners and other stakeholders.

Le Conseil a adopté ce jour une décision désignant officiellement Donostia-San Sebastián (Espagne) et Wroclaw (Pologne) comme Capitales européennes de la culture pour 2016 (doc. 8380/12).
The Council adopted today a decision officially designating Donostia-San Sebastián (Spain) and Wroclaw (Poland) as European Capitals of Culture for 2016 (8380/12).

À l’horizon 2014-2016, Galileo offrira trois services initiaux basés sur une première constellation d’au moins 24 satellites: un service ouvert (2014), un service public réglementé (2016) et un service de recherche et de sauvetage (2014).
Galileo will provide three early services as of 2014/2016 based on an initial constellation of minimum 24 satellites: an initial Open Service (2014), an initial Public Regulated Service (2016) and an initial Search-and-Rescue Service (2014).