Vertaling van "rayonnante et consister " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

groupement de fentes rayonnantes [ réseau de fentes rayonnantes ]
slot array

exposition à la chaleur rayonnante d'un appareil de chauffage électrique
Exposure to radiant heat from electric room heater

exposition à la chaleur rayonnante d'un appareil de chauffage à gaz
Exposure to radiant heat from gas room heater

exposition à la chaleur rayonnante du poêle à paraffine
Exposure to radiant heat from paraffin room heater

jauge de consistance | sonde de consistance | pénétromètre
consistency gauge | penetrometer

consistance d'un peuplement [ consistance du peuplement ]
stand consistency

concentration de la pâte [ concentration | consistance de la pâte | consistance ]
consistency

vérificateur de cohérence de sites (1) | site consistency checker (2) | site knowledge consistency checker (3) [ SCC | SKCC ]
site consistency checker (1) | site knowledge consistency checker (2) [ SCC | SKCC ]

catégorie de consistance (1) | degré de consistance (2)
consistency level | level of consistency

énergie rayonnante (1) | énergie radiante (2)
radiant energy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les solutions aux problèmes ne peuvent pas être d'une simplicité rayonnante et consister simplement à introduire deux dispositions dans le Code criminel.
The solutions to such problems cannot be overly simplistic and consist merely of new Criminal Code provisions.

Il consiste aujourd'hui en un parc à l'anglaise, traversé par un ruiseeau formant pièces d'eau par endroits, et par un "petit bois" parcouru d'allées rayonnantes bordées d'arbres vénérables.
It consists today of an English style park traversed by a stream which in places forms expanses of water, and by a little woodland disected by radiating pathways bordered by venerable old trees.