Vertaling van "rapportée par l’irish " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

masse de l'équipage mobile rapportée à l'extrémité de la pointe de lecture
effective mass of the stylus tip

productivité rapportée à l' année de travail
man-year productivity

productivité rapportée à l' heure
man-hour productivity

douleur ne pouvant être rapportée à un seul organe ou une seule partie du corps
pain not referable to any one organ or body region

pièce rapportée
patch

déclaration rapportée par ouï-dire | déclaration relatée
hearsay declaration | hearsay statement

aide à référence au sol | aide rapportée au sol
ground-referenced aid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous avez été contrainte d’agir uniquement sous la pression et à cause de l’action de l’Association des agriculteurs irlandais, qui a été rapportée par l’Irish Farmers’ Journal et suivie par cette Assemblée.
You were forced to act only because of pressure from, and action by, the Irish Farmers’ Association, which was reported in the Irish Farmers’ Journal and followed up by this House.

Au niveau international, cette histoire a été rapportée dans les médias américains, dans le Times de Londres et dans le Irish Telegraph.
Internationally, there have been stories in the American media, the London Times and the Irish Telegraph.