Sur base de deux rapports quadriennaux remis par chacun des États membres, la Commission présente au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social et au Comité des régions les documents suivants :
On the basis of two four-yearly reports from each Member State, the Commission will present to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions the following documents:
