Traduction de «rapporteur émet » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rapporteur | rapporteur d'angles | rapporteur d'angles d'atelier | rapporteur d'atelier
bevel protractor

rapporteur d’angle osseux
Bone-angle protractor

rapporteurs par thème | rapporteurs thématiques
thematic reporters

rapporteur de coordonnées | rapporteur d'échelle
roamer

greffier-rapporteur (1) | greffière-rapporteuse (2) | greffière-rapporteure (3)
clerk-rapporteur

rapporteur de commission | rapporteur
committee rapporteur | rapporteur

rapporteur d'angle [ rapporteur d'angle pour culasse ]
protractor gauge [ pavilion protractor gauge | protractor | angle gauge ]

désigner un rapporteur [ nommer un rapporteur ]
appoint a rapporteur

réglages fins (émet - quand rembourse bons du Trésor)
fine tuning (open market)

jet de particules que le soleil émet
solar particle stream

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le rapporteur émet un jugement favorable sur le rapport de la Commission présentant l’incidence du règlement (CE) n° 1/2005 du Conseil, même s’il considère que le rapport ne contient pas d’estimation de tous les coûts économiques, sociaux et environnementaux du transport d’animaux.
The rapporteur’s assessment of the Commission’s Report on the impact of Council Regulation (EC) No 1/2005 on the protection of animals during transport is positive, though he believes that the report does not contain a full assessment of all the economic, social and environmental costs of animal transport.

§ Votre rapporteur émet toutefois certaines réserves quant à l'utilisation de la presse écrite pour véhiculer les informations.
§ Concerning, though, the use of printed media as information channel the Rapporteur has reservations.

Votre rapporteur émet un avis globalement positif et soutient la proposition de la Commission.
Overall, the rapporteur takes a positive view and supports the Commission’s proposal.

"Le CESE émet le souhait d'une interdiction totale des produits pour lesquels la défectuosité est calculée afin de provoquer la fin de vie de l'appareil", explique M. Libaert, rapporteur de l'avis et membre du CESE.
“The EESC would like to see a total ban on products with built-in defects designed to end the product’s life,” explains Mr Libaert, the opinion's rapporteur and a member of the EESC.

Toutefois, votre rapporteure émet de vives réserves quant à la proposition de la Commission visant à supprimer l'obligation pour les États membres d'émettre des avis sur les décisions de sélection.
However, the rapporteur has strong reservations about the Commission proposal to remove the requirement for Member States to provide opinions on selection decisions.

Votre rapporteur émet de vives réserves à l'égard de certaines parties de l'accord qui ne reflètent pas la position du Parlement européen et les valeurs de l'Union européenne.
Your Rapporteur expresses strong reservations with parts of the Agreement which do not reflect the position of the European Parliament and the values of the European Union.