En somme, les amendements proposés par votre rapporteur visent, d'une part, à rendre le texte plus clair et plus cohérent et, d'autre part, à traiter les questions susmentionnées.
The amendments proposed by your Rapporteur are therefore aimed at strengthening the clarity and consistency of the text, on the one hand, and at addressing the questions listed above, on the other hand.