Traduction de «rapporteur alber » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

centrale | méthode centrale | méthode Von Alber | Von Alber
screw roll | screw

rapporteur | rapporteur d'angles | rapporteur d'angles d'atelier | rapporteur d'atelier
bevel protractor

rapporteur d’angle osseux
Bone-angle protractor

projection d'Albers
Albers equal area map projection

ostéopétrose | maladie d'Albers-Schönberg
osteopetrosis

Syndrome d'Albers-Schönberg
Albers-Schönberg syndrome

ostéopétrose [ maladie d'Albers-Schönberg | maladie des os de marbre | ostéopétrose génotypique ]
osteopetrosis [ Albers-Schönberg disease | marble bones | ivory bones ]

rapporteurs par thème | rapporteurs thématiques
thematic reporters

rapporteur de coordonnées | rapporteur d'échelle
roamer

secrétaire rapporteur | secrétaire rapporteuse | rapporteur | rapporteuse
recording secretary

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Étaient présents au moment du vote les députés De Clercq, président; Thors, rapporteur; Alber, Añoveros Trias de Bes, Cassidy, Cot, Fontaine, Habsburg-Lothringen, Gebhardt, D. Martin, Medina Ortega et Ullmann.
The following were present for the vote: De Clercq, chairman; Thors, rapporteur; Alber, Añoveros Trias de Bes, Cassidy, Cot, Fontaine, Habsburg-Lothringen, Gebhardt, D. Martin, Medina Ortega and Ullmann.

Ont participé au vote les députés Rothley, vice-président; Lehne, rapporteur; Alber, Crowley, Gebhardt, Hlavac, Janssen van Raay, Krarup, Lindholm, Malangré, Medina Ortega, Mosiek-Urbahn, Sierra Gonzalez, Ullmann et Verde I Aldea.
The following took part in the vote: Rothley, vice-chairman; Lehne, rapporteur; Alber, Crowley, Gebhardt, Hlavac, Janssen van Raay, Krarup, Lindholm, Malangré, Medina Ortega, Mosiek-Urbahn, Sierra Gonzalez, Ulmann and Verde I Aldea.

Au cours de sa réunion du 31 décembre 1995, la commission juridique et des droits des citoyens avait nommé M. Alber rapporteur.
The Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights had appointed Mr Siegbert Alber rapporteur at its meeting of 21 December 1995.

Étaient présents au moment du vote les députés De Clercq, président; Palacio Vallelersundi, Rothley, Mosiek-Urbahn, vice-présidents; Alber, rapporteur; Añoveros Trias de Bes, Barzanti, Cot, Crowley, Fabre-Aubrespy, Gebhardt, Lehne, Medina Ortega, Thors, Ullmann et Zimmermann.
The following were present for the vote: De Clercq, chairman; Palacio Vallelersundi, Rothley, and Mosiek-Urbahn, vice-chairmen; Alber, rapporteur; Añoveros Trias de Bes, Barzanti, Cot, Crowley, Fabre-Aubrespy, Gebhardt, Lehne, Medina Ortega, Thors, Ullmann and Zimmermann.

Étaient présents au moment du vote les députés Casini, président; Rothley, vice-président; Palacio Vallersundi, vice-président; Barzanti, vice-président; Hlavac, rapporteur pour avis; Alber, Candal, Falconer, Florio, Fontaine, Gebhardt, Lindholm, McIntosch, Medina Ortega, Mosiek-Urbahn, Schaffner, Schlechter et Ullmann.
The following took part in the vote: Casini, chairman; Rothley, vice-chairman, Palacio Vallersundi, vicechairman; Barzanti, vice-chairman; Hlavac, draftsman; Alber, Candal, Falconer, Florio, Fontaine, Gebhardt, Lindholm, McIntosh, Medina Ortega, Mosiek-Urbahn, Schaffner, Schlechter and Ullmann.