Au Parlement, nous
nous réjouissons du fait que le Conseil ait accepté de nous
rencontrer à mi-chemin sur la q
uestion des valeurs limites et de la transparence, pour ne citer que qu
elques exemples des nombreux succès remportés par le Parlement, la commission du marché intérieur et de la protection des
consommateurs et le rapporteur ...[+++].
We in Parliament are pleased that the Council has met us halfway with regard to the threshold values and transparency, to name just a couple of examples of the many successes of the European Parliament, the Committee on Internal Market and Consumer Protection and the rapporteur.