Traduction de «rapport électricité chaleur lié au travail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rapport électricité/chaleur lié au travail
work-related power-to-heat-ratio

rapport électricité/chaleur rélatif à la capacité
capacity-related power to heat ratio

rapport électricité/chaleur
power to heat ratio

analyser les rapports écrits liés au travail
conduct analysis of written reports | evaluate work-related written reports | analyse work-related written reports | evaluate job-related written reports

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En particulier, elle permet une production d'énergie plus efficiente et un meilleur rapport électricité/chaleur.
In particular, it allows for a more efficient generation of energy and a better power-to-heat ratio.

«rapport électricité/chaleur», le rapport entre l'électricité issue de la cogénération et la chaleur utile lors d'un fonctionnement uniquement en mode de cogénération utilisant des données opérationnelles d'une unité spécifique;
‘power-to-heat ratio’ means the ratio of electricity from cogeneration to useful heat when operating in full cogeneration mode using operational data of the specific unit;

Les États membres peuvent définir le rapport électricité/chaleur comme étant le rapport entre l'électricité et la chaleur utile lors d'un fonctionnement en mode de cogénération à une capacité inférieure, à l'aide des données opérationnelles de l'unité spécifique.
Member States may determine the power-to-heat ratio as the ratio of electricity to useful heat when operating in cogeneration mode at a lower capacity using operational data of the specific unit.

21. «rapport électricité/chaleur», le rapport entre l'électricité issue de la cogénération et la chaleur utile lors d'un fonctionnement uniquement en mode de cogénération fondé sur les données opérationnelles d'une unité spécifique;
21'. power to heat ratio' means the ratio between electricity from cogeneration and useful heat when operating in full cogeneration mode using operational data of the specific unit;

d) Les États membres peuvent déterminer le rapport électricité/chaleur comme étant le rapport entre l'électricité et la chaleur utile lors d'un fonctionnement en mode de cogénération à une capacité inférieure, à l'aide des données opérationnelles de l'unité spécifique.
(d) Member States may determine the power to heat ratio as the ratio between electricity and useful heat when operating in cogeneration mode at a lower capacity using operational data of the specific unit.

k) "rapport électricité/chaleur", le rapport entre l'électricité issue de la cogénération et la chaleur utile lors d'un fonctionnement uniquement en mode de cogénération utilisant des données opérationnelles d'une unité spécifique;
(k) "power to heat ratio" shall mean the ratio between electricity from cogeneration and useful heat when operating in full cogeneration mode using operational data of the specific unit;

Ce nouvel acte législatif comprend des dispositions relatives au réseau électrique et à la tarification, ainsi que des dispositions concernant la définition du rapport électricité/chaleur et celle d'unité de cogénération.
The new legislative act includes provisions concerning the electricity grid system and tariff issues, as well as on the definition of power-to-heat-ratio and co-generation units.

Le compromis de la présidence comprend des dispositions relatives aux critères de rendement, à la garantie d'origine, aux régimes de soutien, au réseau électrique et à la tarification, ainsi que des dispositions concernant la définition du rapport électricité/chaleur et celle d'unité de cogénération.
The Presidency compromise includes provisions regarding efficiency criteria, guarantee of origin, the support schemes, the electricity grid system and tariff issues, as well as on the definition of power-to-heat ratio and cogeneration units.

J'ai mentionné les refoulements et je ne sais pas si le comité.Ce n'est pas en rapport avec la Loi sur la citoyenneté mais c'est lié au travail de supervision du ministre par le comité.
I had mentioned the “direct-backs”, and again I don't know if the committee.This is not relating to the Citizenship Act, but it is related to the work of this committee in overseeing to some extent the minister.

British Columbia Hydro, la principale société d'électricité de la province, travaille avec des groupes de citoyens, dont l'un de nos membres, le Dr Mark Angelo, qui dirige une association de citoyens préoccupés par l'état de nos rivières et qui publie chaque année un rapport sur celles qui sont le plus menacées.
British Columbia Hydro, the main power producer in the Province of British Columbia, has been working with citizens' groups, and one of our members, Dr. Mark Angelo, who heads up an organization of citizens who are concerned about the state of our rivers and publishes a report every year on which rivers are most endangered.