Vertaling van "rapport succinct invitant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rapport court [ rapport succinct ]
short-form report

rapport court | rapport succinct
short-form report

rapport succinct d'évaluation intérimaire
interim evaluation summary report

Rapport quotidien des invitations
Daily Report on Invitations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai longtemps hésité entre établir un rapport succinct invitant la Commission à retirer sa communication, et rédiger carrément un nouveau document.
I was in some doubt as to whether to produce a brief report calling on the Commission to withdraw its communication and produce a new document.

73. prend acte des travaux du groupe de travail sur la simplification; invite le Secrétaire général à présenter à sa commission compétente un rapport succinct sur les conclusions de ce groupe de travail; escompte qu'avant d'envisager de modifier les règles financières, cette commission sera invitée à émettre un avis formel;
73. Notices the work of the simplification working group; invites the Secretary-General to give a short report to its competent committee on the outcome of this working group; expects that before any changes to the financial rules are envisaged, that committee will be asked to give a formal opinion;

31. se félicite de l'objectif fixé dans le document-bilan de la conférence QCMF+5 concernant l'accès universel à des soins de santé élémentaires de haute qualité d'ici à 2015, y compris pour la santé sexuelle et génésique, et invite le Conseil à mettre au point, dans le contexte de la procédure de suivi et dans les limites de sa compétence, des indicateurs et des jalons pour les domaines les plus importants et à lui adresser périodiquement des rapports succincts à ce propos;
31. Welcomes the target set in the Outcome Document of FWCW +5 of achieving universal access to high quality primary health care by 2015, including sexual and reproductive health care; asks the Council, in the framework of the follow-up procedure, within the limits of its competence, to develop indicators and benchmarks on the critical areas of concern, and to send regularly summary reports to the European Parliament;

30. invite la Commission à veiller au suivi et à l'évaluation permanents des programmes d'action liés à la Conférence des Nations unies sur la population et le développement et à la Quatrème conférence mondiale sur les femmes et à lui adresser périodiquement des rapports succincts à ce propos;
30. Calls upon the Commission to ensure that permanent monitoring and evaluation of the ICPD and FWCW programmes of action are taking place, and to send regularly summary reports to the European Parliament;

A l'invitation du Conseil européen de Cardiff, le Conseil mettra en outre en place une procédure légère selon laquelle les Etats membres et la Commission élaboreront en fin d'année des rapports succincts exposant, dans leurs domaines de compétence respectifs, l'état des marchés des produits et des capitaux.
Guided by the Cardiff European Council, the Council will moreover establish a light procedure, under which Member States and the Commission will produce short reports at the end of the year, each within their areas of competence, on product and capital markets.