- Permettez-moi de remercier et de féliciter le rapporteur, M. Niels Busk, pour l’excellent rapport qu’il a présenté sur la proposition de la Commission visant à transposer le schéma de contrôle de la CPANE dans la législation communautaire.
– (FR) May I thank the rapporteur, Mr Niels Busk, and congratulate him on the excellent report he has presented on the Commission proposal with a view to integrating the NEAFC scheme of control into Community legislation.