Au bout du compte, puisque les délimitations ne seront pas finales avant le rapport définitif, vos commentaires sur les noms reposent bien souvent sur l'hypothèse des limites que la commission définira finalement.
Finally, ultimately, because the boundaries aren't final until their final report, in many cases any inputs you are providing on names are presupposing hypothetically what the commission might do with the boundaries in the end.