La Communauté européenne a contribué d'une façon considérable au redressement de la situation, mettant en oeuvre la plus importante opération de rapatriement jamais réalisée par les instances communautaires.
The European Community has made a considerable contribution to this improvement by implementing the biggest repatriation operation ever carried out by the Community institutions.
