Traduction de «rang inférieur puisqu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tenancier de rang inférieur | tenant de rang inférieur
tenant paravail

dette de second rang [ créance de second rang | dette subordonnée | créance subordonnée | dette de rang inférieur | créance de rang inférieur ]
subordinated debt [ subordinate debt | junior debt ]

créance de rang inférieur | créance subordonnée | créance de second rang | dette de rang inférieur | dette subordonnée | dette de second rang
subordinated debt | sub debt | subordinate debt

créancier de rang inférieur [ créancière de rang inférieur ]
junior creditor

créancier hypothécaire de rang inférieur [ créancière hypothécaire de rang inférieur ]
junior mortgagee

hypothèque de rang inférieur | hypothèque de second rang
junior mortgage junior mortgage

titre de rang inférieur | titre de second rang
junior security

titre de second rang | titre de rang inférieur
junior security

hypothèque de rang inférieur | hypothèque de second rang
junior mortgage | second mortgage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les dettes juridiquement subordonnées (colonne 050) et les dettes de premier rang non garanties (colonne 080) des établissements dont la maturité initiale est inférieure à 7 jours ne doivent pas être incluses dans le montant «dont engagements éligibles» indiqué à la ligne 085, puisque conformément à l’article 44, paragraphe 2, de la directive 2014/59/UE, ces engagements sont exclus du renflouement interne.
Debt with legal subordination (column 050) and senior unsecured debt (column 080) of institutions, with original maturity of less than 7 days should not be included in the ‘of which eligible liabilities’ amount provided in row 085 because in line with Article 44(2) of Directive 2014/59/EU, such liabilities are excluded from bail-in.

Pourquoi les PDG des transporteurs régionaux sont-ils relégués à un rang inférieur, puisqu'ils relèvent de la vice-présidente aux Affaires commerciales d'Air Canada plutôt que directement de vous, monsieur Milton, si vous croyez réellement que le réseau régional est important pour vous et très important pour les petites localités?
Why have they been relegated to reporting to a VP, commercial, of Air Canada, as opposed to the CEO of your regional carriers reporting directly to you, Mr. Milton, if in fact you believe the regional network is important to you and very important to smaller communities?