Nous accueillons maintenant les représentants des offices régionaux de la santé du Manitoba. J'accorde la parole à M. Kevin Beresford, président du Conseil des chefs de la direction, et à M. Randy Lock, directeur l'exécutif.
We'll now hear from the Regional Health Authorities of Manitoba, Kevin Beresford, chair of the council of CEOs, and Randy Lock, executive director.