M. Randle : Bien évidemment, notre association ne le fait pas, mais chacune des institutions a mis sur pied son propre mécanisme.
Mr. Randle: Obviously, we would not do it as an association, but each of the institutions has its own procedures in place.